Übersetzung nur zu Informationszwecken; maßgeblich ist allein die französische Fassung. Zur französischen Fassung
Allgemeine Verkaufsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 6. Oktober 2026
Identität des Verkäufers
Die vorliegenden Verkaufsbedingungen gelten für alle Bestellungen, die auf der Website bixar.fr aufgegeben werden, betrieben von:
Numiway SASU – Marke Bixar
SIREN: 814 028 684 – USt-IdNr.: FR96814028684
Adresse: 2 Rue du Parc, 17410 Saint-Martin-de-Ré, Frankreich
Telefon: +33 1 46 42 10 75
E-Mail: bixar@bixar.co
1. Gegenstand
Diese Verkaufsbedingungen legen die Rechte und Pflichten der Parteien im Rahmen des Online-Verkaufs von Produkten und Dienstleistungen fest, die von Bixar über die Website bixar.fr angeboten werden.
2. Produkte und Verfügbarkeit
- Die wesentlichen Merkmale der Produkte werden auf jeder Produktseite dargestellt.
- Die Angebote gelten, solange sie auf der Website sichtbar sind, im Rahmen der verfügbaren Bestände.
- Bei Nichtverfügbarkeit nach der Bestellung informieren wir Sie per E-Mail und nehmen entweder eine Erstattung vor oder nennen einen neuen Liefertermin.
3. Preise
- Die Preise sind in Euro angegeben, inklusive MwSt.
- Die Versandkosten werden vor Abschluss der Bestellung gesondert angegeben.
- Wir behalten uns das Recht vor, die Preise jederzeit zu ändern, die Produkte werden jedoch auf der Grundlage des zum Zeitpunkt der abgeschlossenen Bestellung geltenden Tarifs in Rechnung gestellt.
4. Bestellung
- Jede Bestellung gilt als Annahme der vorliegenden Verkaufsbedingungen.
- Der Bestellvorgang umfasst mehrere Bestätigungsschritte, um etwaige Fehler zu überprüfen und zu korrigieren.
- Sobald die Bestellung abgeschlossen und die Zahlung bestätigt ist, erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail.
5. Zahlung
- Die Zahlungen erfolgen online per Bankkarte oder mit den anderen bei der Bestellung angezeigten Zahlungsmitteln.
- Die Belastung erfolgt sofort bei der Bestätigung der Bestellung.
- Ihre Zahlungsdaten werden von unserem Dienstleister Stripe sicher verarbeitet und nicht von Bixar gespeichert.
6. Lieferung
- Die Lieferbedingungen (Fristen, Gebiete, Kosten) sind in unserer Lieferrichtlinie näher beschrieben.
- Der Gefahrübergang erfolgt mit dem Empfang des Pakets durch den Kunden.
7. Widerrufsrecht
- Gemäß dem Code de la consommation verfügen Sie über eine Frist von 14 Tagen ab Erhalt, um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, ohne Ihre Entscheidung begründen zu müssen.
- Um dieses Recht auszuüben, kontaktieren Sie uns unter bixar@bixar.co.
- Rücksendungen müssen zu den in unserer Rückgabe- und Widerrufsrichtlinie näher beschriebenen Bedingungen erfolgen.
- Ausnahmen: Sofort aktivierte digitale Dienste oder Abonnements (z. B. 4G/eSIM-Konnektivität) sind nicht erstattungsfähig, sobald sie mit Ihrer Zustimmung ausgeführt wurden.
8. Gesetzliche Gewährleistungen
Unsere Produkte unterliegen von Rechts wegen:
- der gesetzlichen Gewährleistung der Vertragsmäßigkeit (Artikel L217-3 ff. des Code de la consommation);
- der gesetzlichen Gewährleistung für versteckte Mängel (Artikel 1641 bis 1649 des Code civil).
Auszüge:
- Artikel L217-3 C. conso.: „Der Verkäufer liefert ein vertragsgemäßes Gut und haftet für Vertragswidrigkeiten, die bei der Lieferung bestehen.“
- Artikel 1641 C. civ.: „Der Verkäufer ist zur Gewährleistung wegen versteckter Mängel der verkauften Sache verpflichtet.“
9. Haftung
- Wir können nicht haftbar gemacht werden im Fall einer unsachgemäßen Verwendung des Produkts, normaler Abnutzung oder Fahrlässigkeit seitens des Kunden.
- Im Fall höherer Gewalt (Streiks, Katastrophen, Gesundheitskrisen usw.) sind unsere Verpflichtungen ausgesetzt.
10. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
- Die vorliegenden Verkaufsbedingungen unterliegen französischem Recht.
- Im Streitfall wird eine gütliche Lösung angestrebt.
- Gemäß dem Code de la consommation können Sie vor jeder gerichtlichen Klage unentgeltlich einen zugelassenen Verbraucherschlichter in Anspruch nehmen.
- Andernfalls sind die französischen Gerichte zuständig.
11. Kontakt
Bei Fragen zu einer Bestellung können Sie uns kontaktieren:
Bixar – Numiway SASU
2 Rue du Parc, 17410 Saint-Martin-de-Ré, Frankreich
Telefon: +33 1 46 42 10 75
E-Mail: bixar@bixar.co
