Übersetzung nur zu Informationszwecken; maßgeblich ist allein die französische Fassung. Zur französischen Fassung
Allgemeine Nutzungsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 6. Oktober 2026
Vorstellung
Diese Website wird von Bixar betrieben, einer Marke von Numiway SASU (SIREN 814 028 684 – USt-IdNr. FR96814028684).
Adresse des Gesellschaftssitzes: 2 Rue du Parc, 17410 Saint-Martin-de-Ré, Frankreich.
Telefon: +33 1 46 42 10 75
E-Mail: bixar@bixar.co
Auf der gesamten Website bezeichnen die Begriffe „wir“, „unser“ und „unsere“ Bixar. Indem Sie diese Website nutzen und/oder ein Produkt kaufen, erklären Sie sich damit einverstanden, an die vorliegenden Servicebedingungen gebunden zu sein.
Die Website wird von Vercel Inc. gehostet und die Server des Shops von Amazon Web Services, in der Region Paris. Die Einzelheiten finden Sie in den Rechtlichen Hinweisen.
Abschnitt 1 – Nutzung des Onlineshops
- Sie erklären, in Ihrem Wohnsitzland das gesetzliche Volljährigkeitsalter erreicht zu haben.
- Sie verpflichten sich, unsere Produkte nur zu rechtmäßigen Zwecken zu verwenden.
- Jeder Verstoß gegen die vorliegenden Bedingungen kann zur sofortigen Kündigung Ihrer Dienste führen.
Abschnitt 2 – Allgemeine Bedingungen
- Wir können jedem den Dienst jederzeit verweigern.
- Zahlungsinformationen werden bei ihrer Übertragung stets verschlüsselt.
- Sie dürfen den Dienst ohne schriftliche Genehmigung nicht vervielfältigen, verkaufen oder verwerten.
Abschnitt 3 – Richtigkeit der Informationen
- Der Inhalt der Website wird zu Informationszwecken bereitgestellt und kann unrichtig, unvollständig oder nicht aktuell sein.
- Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt ohne Verpflichtung zur Aktualisierung zu ändern.
Abschnitt 4 – Preise und Änderungen des Dienstes
- Die Preise unserer Produkte können ohne Vorankündigung geändert werden.
- Wir können den Dienst jederzeit ändern oder einstellen.
Abschnitt 5 – Produkte und Abonnements
- Bestimmte Produkte sind ausschließlich online und in begrenzten Mengen erhältlich.
- Rücksendungen und Umtausch unterliegen unserer Rückgabe- und Widerrufsrichtlinie.
- Beschreibungen und Preise können ohne Vorankündigung geändert werden.
- Abonnements und digitale Dienste (4G/eSIM-Konnektivität) können sofort aktiviert werden, wenn Sie dies ausdrücklich verlangen. Sie erkennen dann an, Ihr Widerrufsrecht für den Dienstleistungsteil gemäß dem Gesetz zu verlieren.
Abschnitt 6 – Rechnungs- und Kontoinformationen
- Wir können jede Bestellung ablehnen oder Mengen begrenzen.
- Sie verpflichten sich, für Ihre Käufe aktuelle und zutreffende Informationen anzugeben.
- Im Fall einer Stornierung informieren wir Sie über die von Ihnen angegebenen Kontaktdaten.
Abschnitt 7 – Tools und Dienste Dritter
- Wir können Ihnen Zugang zu Tools oder Diensten Dritter „wie besehen“ und ohne Gewähr gewähren.
- Die Nutzung dieser Tools erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.
Abschnitt 8 – Links Dritter
- Bestimmte Inhalte oder Dienste können von Dritten stammen.
- Wir sind nicht verantwortlich für deren Richtlinien, Inhalte oder Praktiken.
Abschnitt 9 – Kommentare und Beiträge der Nutzer
- Sie gestatten uns, die von Ihnen eingereichten Kommentare (Ideen, Vorschläge usw.) frei zu verwenden.
- Sie garantieren, dass Ihre Kommentare keine Rechte Dritter verletzen.
Abschnitt 10 – Personenbezogene Daten
- Die Verwendung Ihrer personenbezogenen Informationen unterliegt unserer Datenschutzerklärung.
Abschnitt 11 – Fehler und Ungenauigkeiten
- Die Website kann Fehler oder Auslassungen enthalten.
- Wir können jede von einem Fehler betroffene Bestellung korrigieren oder stornieren.
Abschnitt 12 – Verbotene Nutzungen
Es ist untersagt, die Website zu nutzen, um:
- Gesetze, Rechte des geistigen Eigentums oder Rechte Dritter zu verletzen;
- verleumderische, diskriminierende, obszöne oder irreführende Inhalte zu verbreiten;
- Viren zu übertragen oder personenbezogene Daten ohne Berechtigung zu erheben;
- Spam, Phishing oder Scraping zu betreiben.
Abschnitt 13 – Haftungsbeschränkung
- Der Dienst und die Produkte werden „wie besehen“ und „je nach Verfügbarkeit“ bereitgestellt.
- Wir garantieren keine fehlerfreie und ununterbrochene Nutzung.
- Soweit gesetzlich zulässig, lehnen wir jede Haftung für indirekte Schäden, Folgeschäden oder entgangene Gewinne ab.
Abschnitt 14 – Freistellung
Sie erklären sich damit einverstanden, Bixar und Numiway SASU im Fall einer Forderung im Zusammenhang mit einem Verstoß gegen die vorliegenden Bedingungen oder gegen das Gesetz schadlos zu halten.
Abschnitt 15 – Salvatorische Klausel
Wird eine Klausel für ungültig erklärt, bleiben die übrigen anwendbar.
Abschnitt 16 – Kündigung
Wir können Ihren Zugang im Fall eines Verstoßes kündigen. Ihre vor der Kündigung entstandenen finanziellen Verpflichtungen bleiben bestehen.
Abschnitt 17 – Gesamtheit der Vereinbarung
Die vorliegenden Bedingungen und unsere Richtlinien (Rückgabe, Datenschutz, Lieferung) bilden die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns.
Abschnitt 18 – Anwendbares Recht und Streitigkeiten
- Die vorliegenden Bedingungen unterliegen französischem Recht.
- Im Streitfall können Sie gemäß dem Code de la consommation einen zugelassenen Verbraucherschlichter anrufen.
- Kommt keine gütliche Lösung zustande, sind die französischen Gerichte zuständig.
Abschnitt 19 – Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen jederzeit aktualisieren. Die fortgesetzte Nutzung der Website gilt als Annahme der Änderungen.
Abschnitt 20 – Kontaktdaten
Bixar – Numiway SASU
SIREN 814 028 684 – USt-IdNr. FR96814028684
2 Rue du Parc, 17410 Saint-Martin-de-Ré, Frankreich
Telefon: +33 1 46 42 10 75
E-Mail: bixar@bixar.co
